Seachain an duine a bhíonn ina thost

I'd like to publicly declare what a wally Sam is.

There's a three-page Freshers' feature in the Banglesey this week. The third page talks about the pastoral support you can expect at the University, and mentions that the Students' Union operates a creche for 3-month-olds to 5-year-olds.

This is funny for several reasons:

1) We don't have one.

2) The Banglesey made a very big issue of the fact that we were closing it down last year.

Now I thought that was funny enough in itself. But the third reason is best of all.

3) Sam proofread the article. And didn't notice the creche bit.